Σάββατο 2 Οκτωβρίου 2010

"Made the scene week to week, day to day, hour to hour. The gate is straight deep and wide..."

Break on through to the other side


 Ο δρόμος δείχνει μακρύς και δημόσιος.

Νομίζεις πως όλοι θα σε δουν, ντρέπεσαι να τον περπατήσεις, διστάζεις.
Φαίνεται σαν ένα άλμα στο κενό.
Σε φοβίζει.

Όμως ίσως είναι περισσότερο απλό από αυτό που νομίζεις.
Όταν οι μπρος πόρτες είναι κλειστές και δεν υπάρχει επιστροφή, τότε μάλλον  ο δρόμος είναι  αυτός που τραγούδησαν οι "πόρτες"  της εφηβείας μας:

"Break on through to the other side" 

Μουσικά μπορεί να μην είναι αυτό που αγαπήσαμε στους 'Doors', αλλά ο οι στίχοι είναι τα ρέστα του Morrison, και η ροχάλα του στη μούρη των καθηλωμένων. 
You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side, yeah

We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried
Break on through to the other side

Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
She get
She get high

I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain us
Eyes that lie
Break on through to the other side
Break on through,
Oh, yeah!

Made the scene
Week to week
Day to day
Hour to hour
The gate is straight
Deep and wide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through
Break on through


σύνδεσμοι:

1 σχόλιο: